Ich kann gar nicht sagen, wie sehr ich es liebe, Erinnerungen für diese kleine Familie festzuhalten. Beide Mädchen durfte ich schon kurz nach der Geburt fotografieren und nun sind beide keine Babys mehr, sondern zwei aufgeweckte Kinder, die die Welt entdecken und erste Schritte machen. Bei frühlingshaften Temperaturen trafen wir uns im Küchengarten in Gera und nutzen die blühende Magnolie, um Familienfotos zu machen und den ersten Geburtstag der kleinen Tochter festzuhalten.

I can't tell you, how much I love to create heirlooms for this little family. I photographed both girls as newborns and now they aren't babies anymore, but two cute children, who discover the world and make their first steps. On a warm spring day we met in Gera at the Küchengarten and used the blooming magnolia to create family photos and document the first birthday of the little daughter.